Inglesa Luso-Chinesa
segunda-feira, 7 de julho de 2025
OS MORTOS SABEM DANÇAR
ABAIXO DO DÉCIMO NÍVEL
FLASHING PENDULUM

domingo, 6 de julho de 2025
PEDRA QUE ROLA
Texto de autoria de Alceu Natali com direito autoral protegido pela Lei 9610/98
EXPRESSÃO DO AMOR
Sua amizade sincera e espontânea que me é facultada, E uma lágrima que enruga seus olhos quase marejados, Mas severos, E que não se distraem com seus cabelos flutuando ao vento, Detém minha ânsia de antecipar-me aos seus pensamentos, E obrigam-me a descer ao subterrâneo da sede de meus sentimentos em busca de um repositório de palavras próprias para expressões tão sublimes e verdadeiras, E que lá foram esquecidas pelo tempo, E sobem-me ao peito manifestações de sua visão que deixam em meu espírito impressões profundas e inexprimíveis, De tanta suavidade no seu falar quase sussurrando, Neste seu vago e silencioso momento, Em que seu mudo contemplar no meu repousa, Como quem tem uma paixão duradoura, Como quem quer se doar por inteira, Alguém que ouve meu coração palpitar, Que não deixa se precipitar, Alguém que serena minha ansiedade nas extremidades e no centro, Que nada atina para o que sinto por fora, Mas tudo percebe o que me vai por dentro, E depois de tanto tempo que estive de você tão distante, Entre te ler e te ouvir, Entre querer te ver e te sentir, Sempre pressenti em você uma disposição muito maior que um simples romance, E agora tão próximo, Entre minha vontade de muito lhe falar e muito te explicar, Entre minha pressa de te abraçar e te beijar, Se ufana primeiro uma suprema felicidade de pertencer-te, Porque uma verdadeira expressão de amor está no seu olhar.
SER EXCEPCIONAL
sábado, 5 de julho de 2025
PROVAÇÃO
Das tripas coração
Perdido no mato
Despencado do céu
Brotando das entranhas
Recomeçando de baixo
Carregando sua cruz
TENHO MILHÕES DE INIMIGOS
O PRIMEIRO BEIJO
Texto de autoria de Alceu Natali com direito autoral protegido pela Lei 9610/98
SALOME
Kore, Nymphe
Meter, Maia
ORDEAL AGAINST ALL ODDS
Bebeste o primeiro trago do vinho desinibido, À embriaguez sobranceira, Apressastes a provar do fruto proibido, Esbaldou-se sem remorso e saideira, E por suas múltiplas faces teatralizadas, Tomastes o ignóbil gosto de desencaminhar almas ingênuas e levá-las às ruínas de promessas não realizadas.
Lavar sua sujeira
A delonga de sua provação
É por conta de sua maneira
Ao tempo de sua vindima
VIAGEM NO TEMPO
![]() |
Texto de autoria de AstMathr Viking Dubliner e Inglesa Luso-Chinesa protegido pela Lei 9610/98.
REAL TIME TRAVEL: DEPARTING IN 2021 AND ARRIVING AT OXMANTOWN ROAD IN DUBLIN, IRELAND, IN 1903. VIAGEM NO TEMPO: EU PARTI EM 2021 E CHEGUEI NA RUA OXMANTOWN EM DUBLIN, IRLANDA, EM 1903.
BELOW YOU CAN READ AND LISTEN TO THE ORMONTOWNE'S ABSTRACT AND SONGS. LOGO ABAIXO VOCÊ PODE LER UM 'ABSTRACT' E AS MÚSICAS QUE ESCOLHI PARA ESTA VIAGEM.
THE
ABSTRACT NAMED 'CLOSE ENCOUNTER WITH A
SHADOW OF THE PAST' IS A REFERENCE TO THIS REAL TIME TRAVEL, TO THE PAST,
WHEN THIS ROAD HAD ONLY SMALL FACTORIES AND WAS COMPLETELY DESOLATE. I MANAGED TO GET THE
PICTURE OF THIS ROAD WHEN I WAS THERE IN 1903 (SEE PICTURE ABOVE). O ABSTRACT, CHAMADO DE CONTATO IMEDIATO COM UMA SOMBRA DO PASSADO, É UMA REFERÊNCIA A ESTA VIAGEM NO TEMPO, PARA O PASSADO, QUANDO ESTA RUA TINHA APENAS PEQUENAS FÁBRICAS E ERA COMPLETAMENTE DESOLADA. QUANDO EU ESTIVE LÁ, EM 1903, EU DEI UM JEITO DE CONSEGUIR UMA FOTO DA RUA (VEJA A FOTO ACIMA).
THIS ROAD WAS FOUNDED BY THE VIKINGS IN THE 12TH CENTURY. AT THAT TIME THEY WERE CALLED 'OSTMEN'. NOWADAYS THE NAME OF THE ROAD IS OXMANTOWN. THE VIDEO SHOWS THE DUBLIN BUS ROUTE 172 DRIVING ALONG THE MODERN OXMANTOWN ROAD TOWARDS KILDARE STREET. ESTA RUA FOI FUNDADA PELOS VIKINGS NO SÉCULO 12 E ERAM CHAMADOS DE OSTMEN. HOJE EM DIA O NOME DA RUA MUDOU PARA OXMANTOWN ROAD. O VÍDEO ABAIXO MOSTRA UM ONIBUS DE DUBLIN, DA LINHA 172, TRANSITANDO PELA MODERNA OXMANTOWN ROAD ATÉ A RUA KILDARE
THE VIDEO SHOWS THE DUBLIN BUS ROUTE 172 DRIVING ALONG THE
MODERN OXMANTOWN ROAD TOWARDS KILDARE STREET.
A FOTO FOI TIRADA DE COSTAS PARA A RUA KILDARE, AO FINAL DA OXMANTOWN ROAD
ABSTRACT = RESUMO ACADÊMICO DE UMA TESE, MAS NESTE CASO, O ABSTRACT TEM UMA CONOTAÇÃO POÉTICA E VERDADEIRA - REALMENTE ACONTECEU
(NÃO POSSO, AINDA, AMPLIAR ESTE ABSTRACT QUE ESCREVI SOBRE ESTA VIAGEM NO TEMPO E QUE, UM DIA, PODERÁ SERÁ TRANSFORMADA EM LIVRO - TRATA-SE DE UM DRAMA NÃO RESOLVIDO NO PASSADO, COM REPERCUSÃO NO PRESENTE, E EU PRECISO, SE UM DIA CONSEGUIR ENQUANTO ESTIVER VIVO, LÁ VOLTAR PARA DEIXAR TUDO NO LUGAR AS COISAS QUE ACHO QUE ANDEI DESARRUMANDO POR LÁ E QUE REMONTAM A UM PASSADO MAIS DISTANTE QUE 1903)